I know we have been back from our fabulous whirlwind tour of New York for quite a while now, but I just received the last of our purchases yesterday by Pony Express. Sally and I were in our lovely hotel browsing the internet for knitting-related stuff (how unusual!) when I remembered a project that had been percolating in the dark recesses of my mind:

Am Kamin by Shimada Toshiyuki
I have seen this knitted up on several blogs and now on Ravelry, and thought it was stunningly gorgeous. The pattern book is in Japanese and has not been translated:

We bought our copies from a Canadian source: The Needle Arts Book Shop, proprietor Marsha White. Since the book’s arrival yesterday, I have been immersed in it, seeking understanding! I feel like a newbie knitter who looks at ANY pattern for the first time: it looks impossible to decipher:

Is it hubris to think I can accomplish this project? I keep telling myself that it is, after all, just knitting. And I have learned a little Japanese in the process, thanks to Marsha’s treatise on Interpreting Japanese Knitting Patterns. There is only one size given for Am Kamin (which would fit Sally, of course, but not moi :(), so I will need to do major adjustments to the pattern, but I do like having it nonetheless.Â
Am Kamin is worked using worsted weight wool. I have a gorgeous red in Cascade 220 (#9404) and a wonderful teal in Cascade Dolce (#927). I’m not sure I will start this anytime soon — it needs to marinate!
When you start exploring some of these other sources, you really feel like Alice falling down the rabbit hole. I felt the same way when I discovered Herbert Niebling! Aarrrrrrrrgggghhhhh!! There is so much out there and the deeper you go, the more you find!Â



































